FOR IMMEDIATE RELEASE
Contact: HHS Press Office
202-690-6343
[email protected]

贝塞拉 (Becerra) 部长启动拜登-哈里斯政府关于亚裔美国人、夏威夷原住民和太平洋岛民的白宫倡议

宣布美国贸易代表办公室戴琪大使为共同主席

华盛顿特区 - 今天,卫生与公众服务部 (HHS) 部长泽维尔·贝塞拉 (Xavier Becerra) 正式启动拜登-哈里斯政府关于亚裔美国人、夏威夷原住民和太平洋岛民的白宫倡议 (WHIAANHPI),并宣布美国贸易代表戴琪 (Ambassador Katherine Tai) 大使担任该白宫倡议和总统亚裔美国人、夏威夷原住民和太平洋岛民咨询委员会的共同主席。该倡议旨在响应总统第 14031 号行政命令 (EO)《促进亚裔美国人、夏威夷原住民和太平洋岛民的公平、正义和机会》,负责推动一项雄心勃勃的整体政府议程,促进美国亚裔美国人、夏威夷原住民负责推动一项雄心勃勃的整体政府议程,促进美国亚裔美国人、夏威夷原住民和太平洋岛民 (AA 和 NHPI) 社区的公平、正义和机会。

与其他有色人种社区一样,新冠疫情 (COVID-19) 对亚裔美国人、夏威夷原住民和太平洋岛民造成的影响更为严重。这场公共卫生危机加剧了亚裔美国人、夏威夷原住民 (AA) 和太平洋岛民 (NHPI) 社区长期面临的健康不平等问题,部分政治领导人在此期间的言论也在一定程度上助长了反亚裔偏见、仇外心理和暴力的激增。为了解决这些不平等问题,这项新倡议由卫生与公众服务部 (HHS) 牵头。该倡议的相关工作组脱胎于 1999 年由时任美国总统克林顿创设的类似机构。

卫生与公众服务部 (HHS) 部长泽维尔·贝塞拉 (Xavier Becerra) 表示:“让关于亚裔美国人、夏威夷原住民和太平洋岛民的白宫倡议回归到它最初的卫生与公众服务部,是重振这一历史性倡议的重要一步。历史上有些社区遭到政府忽视,政府对他们服务不周,但拜登-哈里斯政府会致力于解决这些问题。我期待着与戴琪 (Ambassador Katherine Tai) 大使合作,领导联邦政府在这方面的工作,促进亚裔美国人、夏威夷原住民 (AA) 和太平洋岛民 (NHPI) 社区的公平、正义和机会。”

“美国贸易代表戴琪 (Ambassador Katherine Tai) 大使表示: “我很荣幸共同主管关于亚裔美国人、夏威夷原住民和太平洋岛民的白宫倡议 (WHIAANHPI)。拜登总统、哈里斯副总统以及整个政府都致力于创造一个更加平等、公正和包容的美国。与贝塞拉 (Becerra) 部长一起领导这项倡议将成为本届政府工作的重要组成部分,旨在扩大机会,克服成功系统性障碍,并解决针对亚裔美国人、夏威夷原住民 (AA) 和太平洋岛民 (NHPI) 社区不断上升的暴力问题。”

总统副助理兼亚裔美国人、夏威夷原住民和太平洋岛民高级联络员埃丽卡·莫里苏古 (Erika Moritsugu)表示:“白宫关于亚裔美国人、夏威夷原住民和太平洋岛民的倡议体现了拜登总统和哈里斯副总统对我们这个多样化和不断成长的社区的长期承诺和愿景。本届政府已通过总统的整体政府公平方案,以及《美国救援计划》、《两党基础设施协议》为亚裔美国人、夏威夷原住民 (AA) 和太平洋岛民 (NHPI) 社区带来了卓有成效的改变,现在又重振和扩大这一历史性倡议。”

该倡议的执行董事克里斯托尔-卡艾 (Krystal Ka'ai) 表示:“今天WHIAANHPI跨部门政府工作组以及区域网络在卫生和公共服务部的成立,有助于确保资源,增加机会,并提高人们对亚裔美国人、夏威夷原住民 (AA) 和太平洋岛民 (NHPI) 社区的关注度。在我们为子孙后代建设更光明未来而努力的关键时刻,我很荣幸能在部长和戴大使的领导下为我们的社区服务。”

在贝塞拉 (Becerra) 部长和戴琪 (Ambassador Katherine Tai) 大使的领导下,新扩大的倡议包括一个跨部门政府工作组,负责协调联邦政府支持亚裔美国人、夏威夷原住民 (AA) 和太平洋岛民 (NHPI) 社区。它还包括一个区域网络,由全国 10 个联邦地区的联邦官员组成,他们将帮助亚裔美国人、夏威夷原住民 (AA) 和太平洋岛民 (NHPI)社区联系联邦拨款、计划和资源。

拜登-哈里斯政府领导下的这项倡议将重点帮助协调联邦对反亚裔偏见和暴力行为的上升作出全面反应;解决系统性缺乏关于亚裔美国人、夏威夷原住民和太平洋岛民社区分类数据的问题;在联邦项目中扩大面向亚裔美国人、夏威夷原住民 (AA) 和太平洋岛民 (NHPI)的语言普及和语言援助计划;缩小影响亚裔美国人、夏威夷原住民和太平洋岛民社区在教育、健康、经济和住房方面存在的差距,等等。关于亚裔美国人、夏威夷原住民和太平洋岛民的白宫倡议的更多信息,请前往 www.hhs.gov/whiaanhpi

###
Note: All HHS press releases, fact sheets and other news materials are available at https://www.hhs.gov/news.
Like HHS on Facebook, follow HHS on Twitter @HHSgov, and sign up for HHS Email Updates.
Last revised:

Subscribe to RSS

Receive latest updates

Subscribe to our RSS

Media Inquiries

For general media inquiries, please contact [email protected].

Content created by News Division
Content last reviewed