FOR IMMEDIATE RELEASE
Contact: HHS Press Office
202-690-6343
[email protected]

貝塞拉部長啟動拜登-哈里斯政府的亞裔美國人、夏威夷原住民與太平洋島民白宮倡議

宣佈美國貿易代表辦公室大使戴琪擔任聯合主席

華盛頓哥倫比亞特區 — 今日,美國衛生與公眾服務部 (HHS) 部長哈維爾·貝塞拉 (Xavier Becerra) 啟動了拜登-哈里斯政府的亞裔美國人、夏威夷原住民與太平洋島民白宮倡議 (WHIAANHPI),並宣佈美國貿易代表戴琪 (Katherine Tai) 擔任此白宮倡議和亞裔美國人、夏威夷原住民和太平洋島民總統諮詢委員會的聯合主席。該倡議是根據總統的行政令 (EO) 14031「促進亞裔美國人、夏威夷原住民和太平洋島民公平、正義和機會」而創建的,旨在推動一項目標高遠的整體政府議程,以促進亞裔美國人、夏威夷原住民和太平洋島民(AA 和 NHPI)社群的公平、正義和機會。

與其他有色人種社群一樣,亞裔美國人、夏威夷原住民和太平洋島民受到新型冠狀病毒 (COVID-19) 疫情的影響格外嚴重。除了亞裔美國人 (AA)、夏威夷原住民和太平洋島民 (NHPI) 社群長期面臨的衛生不平等現象進一步加劇,一些政治領導人在這場公共衛生危機期間的言論也助長了反亞裔偏見、仇外情緒和暴力事件的上升。為了解決這些不平等問題,美國衛生與公眾服務部啟動了新的亞裔美國人、夏威夷原住民與太平洋島民白宮倡議 (WHIAANHPI),美國衛生與公眾服務部重啟的這項倡議曾於 1999 年由克林頓政府首次推出。

美國衛生與公眾服務部部長哈維爾·貝塞拉表示:「衛生與公眾服務部重啟這項亞裔美國人、夏威夷原住民與太平洋島民白宮倡議是重振這一歷史性倡議的重要一步。拜登-哈里斯政府致力於解決過去始終被忽視和未得到充分服務的社群所面臨的一系列挑戰。我期待與戴琪大使合作,共同為我們的聯邦政府而努力,致力於促進全國各地亞裔美國人 (AA)、夏威夷原住民和太平洋島民 (NHPI) 社群的公平、正義和機會。」

美國貿易代表戴琪大使表示:「我很榮幸能擔任亞裔美國人、夏威夷原住民和太平洋島民 (WHIAANHPI) 白宮倡議的聯合主席。拜登總統、哈里斯副總統和整個政府都致力於建立一個更加平等、公正和包容的美國。與貝塞拉部長共同領導這一倡議,將是我們整體政府工作的關鍵部分,其目的是擴大機會,克服體系障礙,並解決針對 AA 和 NHPI 社群不斷上升的暴力事件。」

總統副助理兼亞裔美國人、夏威夷原住民和太平洋島民高級聯絡官埃麗卡·莫里蘇古 (Erika Moritsugu) 表示:「亞裔美國人、夏威夷原住民與太平洋島民白宮倡議體現了拜登總統和哈里斯副總統對我們不斷髮展的多元化社群的長期承諾和美好願景。本屆政府已為 AA 和 NHPI 社群推出了總統的整體政府公平方案、《美國救援方案》、《兩黨基礎建設法案》,現在又再次重啟和擴大這一歷史性倡議。」

WHIAANHPI 執行董事克里斯托·卡艾 (Krystal Ka’ai) 表示:「今日 WHIAANHPI 跨部門政府工作組和區域網路在美國衛生與公眾服務部成立,有助於我們保護資源、促進機會和提高對 AA 和 NHPI 社群的關注度。我很榮幸在我們社群發展的關鍵時期,跟隨貝塞拉部長和戴琪大使的領導,共同努力為我們的子孫後代建設更光明的未來。」

在貝塞拉部長和戴琪大使的領導下,擴展後的新倡議包括一個跨部門政府工作組,其任務是協調聯邦政府的工作,以支援 AA 和 NHPI 社群。它還包括一個由全國 10 個聯邦地區的聯邦官員組成的區域網路,他們有助於推動 AA 和 NHPI 社群與聯邦補助金、計劃和資源間的互通與聯繫。

拜登-哈里斯政府領導下的「亞裔美國人、夏威夷原住民與太平洋島民白宮倡議」將致力於幫助協調聯邦政府對日益加劇的反亞裔偏見和暴力事件所推出的一系列舉措;解決體系中缺乏 AA 和 NHPI 社群分類資料的問題;在聯邦計劃中擴大針對 AA 和 NHPI 個人的語言學習和語言援助計劃;解決影響 AA 和 NHPI 社群的教育、衛生、經濟和住房差距等問題。有關亞裔美國人、夏威夷原住民與太平洋島民白宮倡議的更多資訊,請瀏覽 www.hhs.gov/whiaanhpi

###
Note: All HHS press releases, fact sheets and other news materials are available at https://www.hhs.gov/news.
Like HHS on Facebook, follow HHS on Twitter @HHSgov, and sign up for HHS Email Updates.
Last revised:

Subscribe to RSS

Receive latest updates

Subscribe to our RSS

Media Inquiries

For general media inquiries, please contact [email protected].

Content created by News Division
Content last reviewed